PERFORMANCE DE L'INDUSTRIE EN 2020

La production a chuté de 16,6 % en raison d'une baisse des exportations (-14,9 %) et des ventes intérieures (-20,7 %). C'est ainsi que la pandémie a affecté négativement les performances de l'industrie italienne des fabricants de machines et technologies pour le traitement du verre, qui a clôturé l'année 2020 avec un chiffre d'affaires global de 2 027 millions d'euros.

Les importations ont également chuté (-11,1 %), entraînant une contraction du marché intérieur (-17,2 %). Les échanges commerciaux ont globalement baissé (-14,2 %), tout comme la balance commerciale (-16,1 %), qui est toutefois restée très positive, à près de 1 080 millions d'euros.

Si 2020 a été l'année de la crise économique mondiale, les entreprises italiennes de l'industrie du verre ont résisté avec un dynamisme et une résilience extraordinaires, comme le montrent les indicateurs de compétitivité qui placent l'industrie parmi les excellences nationales de l'Italie. En effet, la capacité de pénétration des marchés internationaux s'est accrue, avec une part des ventes à l'exportation de 71,5 %, tandis que les ventes sur le marché intérieur se sont maintenues à 60,9 %, une baisse minime justifiée par les fortes mesures restrictives adoptées pour limiter les effets de la pandémie.

"Notre industrie a été mise à rude épreuve en 2020", a déclaré le président du GIMAV, Michele Gusti. "Malgré la pandémie qui a déferlé par vagues sur notre secteur et les bouclages et fermetures de frontières qui en ont découlé, les fabricants de machines et technologies de transformation du verre ont agi rapidement pour limiter leurs pertes, avec plus de succès que leurs concurrents internationaux"

Les technologies de transformation du verre plat ont été les plus touchées par la pandémie, avec une baisse des revenus, des exportations et des ventes nationales pour l'ensemble de l'année 2020, par rapport à 2019 (à l'exception des ventes de novembre). Néanmoins, la pénétration du marché international a été meilleure et un ancrage plus solide a été établi sur le marché national.

Des résultats globalement meilleurs pour Hollow Glass Processing Technologies qui, en 2020, a limité les pertes de chiffre d'affaires à -8,9%, grâce à la performance positive des ventes domestiques (+17,7%). Ceci est dû en grande partie au fait que l'industrie du verre creux a pu continuer à travailler - malgré les restrictions visant à limiter les effets de la pandémie - en faisant partie de la chaîne d'approvisionnement considérée comme stratégique pour les intérêts nationaux. Cela a permis de compenser la baisse de 15 % des exportations. Le secteur a amélioré sa présence sur le marché intérieur, mais a connu une baisse de compétitivité au niveau international.

Le secteur des accessoires et autres technologies de transformation du verre a limité ses pertes de revenus, d'exportations et de ventes intérieures à 10 %. La compétitivité internationale du secteur est restée relativement stable, ce qui a permis d'améliorer sa présence sur le marché intérieur.

L'"EFFET 2020"

Les analyses du Centre d'études GIMAV sur les premiers effets de la pandémie mondiale ont été disponibles en mars, lorsque l'industrie des machines et technologies de transformation du verre a subi une baisse de 2,9 % de son chiffre d'affaires par rapport au mois précédent, au lieu de la croissance saisonnière attendue (+29,5 % en 2019).

Les effets catastrophiques de la crise ont été encore plus évidents en avril, lorsque les mesures d'urgence adoptées par les autorités à la suite de ce que l'on appelle la "première vague" ont paralysé les activités normales des entreprises, ce qui a entraîné un effondrement (par rapport à avril 2019) des exportations (-57,3 %), des ventes intérieures (-45,6 %) et, par conséquent, des revenus globaux (-53,6 %).

Grâce notamment aux premières réouvertures, les deux mois suivants ont été marqués par un "rebond technologique" qui a commencé à réduire l'écart, jusqu'en novembre. C'est alors que, outre le "terrain perdu" des mois précédents, pour la première fois en valeur absolue, le chiffre d'affaires a dépassé celui de 2019. Toutefois, l'arrivée de la "deuxième vague" en décembre a freiné la reprise, masquant peut-être le véritable facteur positif, à savoir la capacité du tissu d'entreprises du secteur à réagir et à résister à des circonstances extrêmement défavorables pour l'économie nationale et, plus encore, pour le commerce international.

La macro-famille des Technologies de Transformation du Vitrage a sans doute été la plus touchée par les effets de la pandémie - les exportations ont subi les effets des obstacles au transport des marchandises et aux voyages internationaux, et les ventes domestiques ont été handicapées par les mesures adoptées pour limiter les effets de la pandémie. Le chiffre d'affaires est resté inférieur à celui de 2019 tout au long de l'année 2020, ce qui montre que le secteur a été plus durement touché par la "deuxième vague".

Les performances du secteur des accessoires et autres technologies de transformation du verre ont été sensiblement les mêmes qu'au cours de la première partie de l'année. En août, cependant, des chiffres très similaires à ceux de l'année précédente ont été enregistrés et les mois de novembre et décembre ont été plus élevés qu'en 2019, ce qui prouve que, dans ce cas, le secteur n'a pas été affecté par ce que l'on appelle la deuxième vague.

De mars à août, le secteur du verre creux a également été sévèrement touché par l'effondrement de la demande internationale. A partir de septembre, les exportations ont retrouvé leur dynamisme habituel et les revenus sont restés fermes à des valeurs supérieures à celles de l'année précédente. Grâce notamment à la contribution continue des ventes intérieures à la satisfaction de la demande des industries alimentaires et pharmaceutiques, l'industrie a également réussi à surmonter la "deuxième vague" de la pandémie.

pRÉVISIONS POUR 2021

En janvier 2021, les résultats négatifs de décembre 2020 s'étaient déjà atténués, ouvrant la voie à une reprise en février, grâce à de bonnes ventes intérieures et à une reprise partielle des exportations, qui s'est stabilisée en mars avec la reprise complète des exportations.

Si l'on projette les résultats du premier trimestre jusqu'en décembre 2021 - sans tenir compte des changements qui pourraient intervenir d'ici la fin de l'année et affecter positivement ou négativement les entreprises du secteur - les recettes devraient augmenter de 4,5 %. Il s'agit d'un résultat encore modeste, alimenté par la bonne performance de l'industrie des accessoires et autres technologies de transformation du verre, par une stabilité substantielle du secteur du verre plat par rapport à 2020, et par des résultats négatifs pour le verre creux, en raison d'exportations qui restent stagnantes.

Il faut toutefois tenir compte du fait que les prévisions ne tiennent pas compte des résultats du deuxième trimestre - qui ne sont pas encore disponibles et au cours duquel le scénario international s'est partiellement normalisé, grâce au renforcement de la campagne de vaccination contre le virus Covid-19 - et qu'elles n'incluent en fait que les résultats d'une période encore conditionnée par ce que l'on appelle la "deuxième vague". On peut donc raisonnablement supposer que les résultats de 2021 pourraient être meilleurs que prévu et, compte tenu de la réduction des infections et de la poursuite à plein régime de la campagne de vaccination, qu'ils pourraient se rapprocher des niveaux de 2019, comme l'a précisé le directeur de GIMAV, Fabrizio Cattaneo : "Les données disent tout : 2020 a été une année difficile pour tout le monde, y compris pour les fabricants de machines et de technologies pour le traitement du verre. Toutefois, compte tenu des chiffres encourageants du premier trimestre, notre industrie peut envisager l'année 2021 avec optimisme. En nous basant sur le peu de données disponibles, nous avons prévu des prévisions de croissance modérée, mais nous sommes bien conscients qu'une sous-estimation importante est inhérente à la méthode. Néanmoins, compte tenu de la période sans précédent que nous vivons et qui n'est pas totalement révolue, il nous a semblé plus judicieux de proposer une estimation approximative "arrondie à la baisse" qui pourra éventuellement être revue à mesure que les choses s'amélioreront à l'avenir, plutôt que de faire une prévision plus optimiste et de devoir ensuite l'ajuster à la baisse."

La tendance à une reprise certaine est également confirmée par l'optimisme qui entoure VITRUM 2021 - les chiffres de la prochaine édition sont positifs. "Nous l'avons dit pendant la pandémie et nous le répétons : VITRUM 2021 sera le salon de la reprise de l'industrie, non seulement pour les fabricants, mais aussi pour ceux qui utilisent les machines de traitement du verre, avec un accent particulier sur les utilisateurs finaux grâce aux événements concomitants de la GLASS WEEK", a fait remarquer Dino Zandonella Necca, président de VITRUM et de la section Accessoires de traitement du verre et autres technologies. "Du 5 au 8 octobre, Milan sera la scène sur laquelle tous les aspects du verre seront projetés et nous travaillons d'arrache-pied pour en faire un grand événement pour tout le monde !

NOMINATION DU CONSEIL D'ARBITRAGE ET DU COMMISSAIRE AUX COMPTES UNIQUE

Au cours de l'Assemblée Générale du GIMAV, après l'approbation des modifications statutaires nécessaires pour doter l'Association d'outils appropriés à un système moderne de représentation des entreprises, les arbitres qui composeront le Conseil pour le mandat de quatre ans 2021-2025 ont été nommés. Les personnes nommées sont : Adelio Lattuada (ADELIO LATTUADA Srl), Roberta Triulzi (TRIULZI CESARE SPECIAL EQUIPMENT Srl), Sergio Valsecchi (BAVELLONI SpA), Andrea Zafferani (ZAFFERANI GLAS Srl) et les avocats Giuseppe F. Bonacci et Edoardo Tosetto (LEGALI RIUNITI LEX). En même temps, Clara Alberta Tenconi (STUDIO TENCONI) a été élue auditeur unique du GIMAV pour le mandat quadriennal 2021-2025.