Cinisello Balsamo, 21 de enero de 2021

El resultado global se ve afectado por el comportamiento negativo del mercado nacional, así como por la debilidad de la demanda exterior.

En particular, la captación de pedidos en el mercado nacional registró un retroceso del 28% en comparación con el cuarto trimestre de 2019. El valor absoluto del índice fue de 123,9, por lo que sigue siendo muy alto a pesar de la reducción.

En elfrente exterior, los pedidos disminuyeron un 14% en comparación con el periodo octubre-diciembre de 2019. El valor absoluto del índice fue de 78,7.

Sobre unabase anual, el índice total marcó una caída del 18,6% en comparación con el año anterior. El resultado se debió al desplome de los pedidos recogidos en el mercado nacional (-35,1%) y a la reducción de los recogidos en el mercado exterior (-13,6%).

"La caída registrada en el cuarto trimestre de 2020 -ha declarado Barbara Colombo, presidenta de UCIMU-SISTEMI PER PRODURRE- da una idea de las dificultades que la industria manufacturera, no sólo la italiana, ha venido encontrando debido a la emergencia sanitaria".

"El año que acaba de cerrarse ha sido sin duda complicado, pero confiamos en que, ya en los primeros meses de 2021, la situación mejore. Las medidas de incentivo del Gobierno para la sustitución de maquinaria obsoleta y para la Transición 4.0, la disponibilidad de vacunas, junto con la presencia de dos ferias muy importantes en Italia, como son LAMIERA y EMO MILANO 2021, ambas celebradas en fieramilano Rho, hacen albergar esperanzas sobre la tendencia de este nuevo año".

"En el ámbito nacional, las medidas establecidas en el Plan de Transición 4.0 incluido en la Ley de Presupuestos 2021 son un excelente incentivo para la recuperación de la inversión en nuevas tecnologías, digitales y no digitales, en Italia. Ahora lo que es esencial es una comunicación adecuada para informar a las empresas sobre los criterios, tecnicismos y oportunidades de las medidas incluidas en la disposición, para que puedan aprovechar estas medidas de la mejor manera, sin descuidar el aspecto clave de la educación y la formación 4.0".

"En efecto, además de las desgravaciones fiscales por la adquisición de nuevos sistemas de producción y del aumento de los tipos impositivos aplicados a las inversiones en Investigación y Desarrollo, las autoridades gubernamentales han previsto una desgravación por educación y formación, pero considerando en el cálculo de la desgravación no sólo el coste de las horas de educación y formación del personal implicado, sino también el coste del formador, el aspecto más oneroso de esta actividad en que incurre una empresa".

"Creo que esta opción, cada vez más reclamada por UCIMU, incentivará fuertemente a las empresas a poner en marcha planes de actualización y formación del personal, necesarios, al menos tanto como la actualización tecnológica, para mantener la competitividad de nuestras empresas".

"Por otro lado, la disponibilidad de vacunas contribuirá a la recuperación de la actividad también en el exterior, facilitando la movilidad de las personas, lo que es decisivo para el negocio de nuestras empresas que siempre han estado comprometidas con los mercados exteriores. Por este motivo - prosiguió la presidenta de UCIMU, Barbara Colombo - es importante que la campaña de vacunación se lleve a cabo rápidamente, implicando a toda la población lo antes posible: sólo así podremos volver a la normalidad".

"La imposibilidad de circulación de mercancías y personas, así como la ausencia casi total de ferias, han puesto a prueba nuestra labor en 2020. Las ferias son una herramienta crucial para nuestra actividad de marketing y no sólo para esto. En nuestro sector, conocer gente y tener un intercambio directo de opiniones en la exposición con nuestros clientes e incluso una comparación con nuestros competidores son aspectos esenciales. En realidad, las ferias no son sólo activadoras de actividades comerciales, sino también importantes oportunidades para el desarrollo y la difusión de la innovación y el progreso de las tecnologías del sector. Nos hemos visto obligados a prescindir prácticamente de ellas durante todo un año, intentando suplirlas con reuniones por Internet, conexiones a distancia y vídeos de demostración. Sin embargo, ahora nuestras empresas necesitan volver a participar en ferias y organizar reuniones de negocios en persona".

"A la espera de que las autoridades gubernamentales den luz verde en marzo a la reanudación de la actividad ferial en Italia, la Asociación trabaja sin descanso en la organización de LAMIERA, que se celebrará en fieramilano Rho y estará centrada en el segmento de las máquinas de transformación y conformado de chapa, prevista del 26 al 29 de mayo, y de EMO MILANO 2021, la exposición mundial de máquinas-herramienta y robots, que volverá a acoger Italia del 4 al 9 de octubre, seis años después del éxito de la edición de 2015."

"LAMIERA y EMO MILANO 2021 serán en realidad las primeras ferias internacionales, para el segmento de la chapa y para todo el sector respectivamente, tras aproximadamente un año y medio de parada ineludible. Por lo tanto -concluyó la Presidenta Barbara Colombo- las expectativas de los operadores son muy altas y la recogida de las solicitudes para exponer avanza rápidamente, como testimonio de la firme intención del mundo manufacturero de volver a la normalidad".

Para más información, póngase en contacto con

Claudia Mastrogiuseppe, Responsable de Relaciones Exteriores y Oficina de Prensa, +39 0226255.299, +39 3482618701, press [at] ucimu.it
Massimo Civello, Relaciones Exteriores y Oficina de Prensa +39 0226255.266, +39 3487812176, press2 [at] ucimu.it
Filippo Laonigro, Oficina Técnica de Prensa, +39 0226255.225, technicalpress [at ] ucimu .it