Dans le dernier numéro de la lettre d'information de Machines Italia (n° 17) de l'été 2020, nous avons posé la question suivante : "L'urgence COVID-19 a mis en évidence la vulnérabilité des chaînes d'approvisionnement mondiales. En temps de crise, nous nous rendons compte de la grande dépendance à l'égard de certaines zones géographiques, de certains secteurs et de certains itinéraires de transport. À la lumière de votre expérience, pensez-vous qu'une présence manufacturière ou des structures de distribution plus articulées en Amérique du Nord peuvent contribuer à créer des chaînes d'approvisionnement agiles et des systèmes de gestion de la durabilité susceptibles d'atténuer les effets négatifs de telles crises pour votre entreprise et vos clients aux États-Unis, au Mexique et au Canada ? "La réponse quasi unanime des lecteurs a confirmé la nécessité de structurer la chaîne d'approvisionnement de l'entreprise de manière plus agile et plus durable afin de répondre rapidement aux situations de crise à grande échelle et d'assurer la continuité des relations d'approvisionnement avec les clients et les partenaires.