Vuelve por demanda popular la 5ª edición de Win A Trip To Xylexpo, el concurso patrocinado por ACIMALL, la Asociación Italiana de Fabricantes de Maquinaria y Herramientas para la Madera, Machines Italia y la revista Wood Industry. El concurso ofrece a las empresas canadienses -usuarios finales de maquinaria para trabajar la madera- que visiten el WMS en Toronto, la oportunidad de ganar un viaje a Milán, Italia, para asistir a XYLEXPO 2016, el escaparate mundial de maquinaria y sistemas para trabajar la madera. La 25ª edición de Xylexpo, tendrá lugar del 24 al 28 de mayo de 2016 en el recinto ferial de Milán situado en Rho. El evento se celebrará bajo el patrocinio de Eumabois, la federación europea de fabricantes de maquinaria para trabajar la madera.

Como es habitual, Xylexpo presentará productos semiacabados, suministros para muebles, materias primas, herrajes y todos los demás productos derivados de la madera, así como la gama más innovadora de maquinaria, herramientas y equipos. Xylexpo pone en contacto directo a los fabricantes de todo el mundo con un público de operadores comerciales internacionales: 81.980 visitantes, de los cuales el 50% proceden de fuera de Italia, en una superficie de 76.000 m2.

Los ganadores del Win A Trip To Xylexpo 2016 se sortearon en la feria WMS 2015 el sábado 7 de noviembre de 20015 y se anunciaron tanto en el número de noviembre/diciembre de 2015 de Wood Industry Magazine, como en los sitios web de ACIMALL y Machines Italia. Son:

Pauly Kleinsasser de Spriengfield Woodworking
Adam Christiaanse de Mosaic Millwork

Para más información sobre esta iniciativa, póngase en contacto con toronto [at] machinesitalia.org