Pasar al contenido principal
Compartir
Print Friendly and PDF
#1 - Otoño 2012
Es para mí un gran placer presentarles el primer número del boletín electrónico dedicado al sector
de bienes de equipo, realizado por la Agencia ICE en colaboración con Federmacchine, en el marco de la
del Proyecto "Máquinas Italia" (para descargar el folleto del Proyecto: haga clic aquí)
Este boletín pretende dar a conocer mejor a las empresas italianas las iniciativas de la
programa "Máquinas Italia", creado como proyecto horizontal de comunicación y promoción del
tecnología italiana en los mercados del NAFTA (EE.UU., Canadá y México). Se envía en formato electrónico a
trimestralmente, la publicación ofrecerá noticias sobre las actividades, citas y novedades
y oportunidades de negocio en el sector de bienes de equipo.

Con el fin de seguir enriqueciendo y mejorando nuestros servicios, esperamos sus comentarios,
comentarios, sugerencias y opiniones.

Con la esperanza de que esta herramienta sea un valioso apoyo en sus actividades en la
mercados exteriores en esta delicada fase económica, le envío un cordial saludo y mis mejores deseos para el futuro
éxito.
Roberto Luongo

Director del Departamento de Promoción de la Internacionalización
ICE-Agencia para la promoción exterior y la internacionalización de las empresas italianas (en
gestión transitoria ex Ley 214/11)

En el sector de los bienes de equipo, núcleo de toda cadena de fabricación, Italia presume de experiencia
excepcionales, que la sitúan a la cabeza de la producción mundial y de las exportaciones.
Cualidades distintivas de los fabricantes italianos son la flexibilidad, la creatividad y la innovación, a las que se añaden
oferta de servicios, no sólo de asistencia técnica y mantenimiento, sino también de
de auténtica consultoría global. Por otra parte, común a todos los operadores italianos del
sector, y el principio de que la tecnología compartida es un requisito indispensable para la
comprensión de las necesidades más particulares de los usuarios. Por este motivo, la industria italiana
de bienes de equipo satisface la demanda de mercados muy heterogéneos, por ubicación
geográfica, necesidades de producción y nivel de industrialización.

En un esfuerzo constante por optimizar su oferta, las empresas italianas
representadas por FEDERMACCHINE, la federación nacional de asociaciones de fabricantes de bienes de equipo para procesos de fabricación industrial y
artesanales, una referencia para los usuarios de todo el mundo.

Alfredo Mariotti

Secretario General
FEDERMACCHINE
Federación Nacional de Asociaciones de Fabricantes de Bienes de Equipo para el
procesos de fabricación en la industria y la artesanía