ICE-Agency de Chicago, ha confiado a SME - Society of Manufacturing Engineers, una importante asociación de ingenieros y profesionales de la fabricación de toda Norteamérica y editora de revistas especializadas en tecnología industrial, la tarea de desarrollar la próxima edición de Machines Italia Magazine (en adelante también denominada la revista). Está previsto que la revista se distribuya en septiembre de 2022, a través de las cabeceras Manufacturing Engineering (a 20.000 suscriptores) y Smart Manufacturing Magazine (a 10.000 suscriptores).

La revista Machines Italia también se distribuirá por vía electrónica a unos 255.000 ejecutivos y directivos de empresas manufactureras estadounidenses identificados en bases de datos de PYME.

La edición de 2022 de la revista, la decimocuarta, se titulará Coping with the Certainty of Uncertain Times y tiene por objeto promover la maquinaria y la tecnología italianas entre las industrias manufactureras norteamericanas, centrándose en la excelencia, el contenido innovador de la oferta de fabricación italiana, la gestión inteligente de los recursos de producción y la mano de obra, y la superación de los retos operativos en los procesos de automatización y producción.

La revista también ilustrará casos concretos de usuarios finales norteamericanos que emplean con éxito herramientas tecnológicas avanzadas proporcionadas por empresas italianas en los diversos sectores mecánicos cubiertos por el programa Machines Italia de Ice.

Toda la información y los materiales útiles para la redacción de los contenidos de la revista deberán incluirse en las carpetas indicadas a continuación antes del 15 de julio de 2022. Este plazo se ha fijado para permitir a la redacción de SME evaluar el material, plantear posibles preguntas y efectuar las revisiones necesarias a tiempo para su publicación. No se garantiza la publicación del material recibido fuera de plazo.

ARTÍCULOS

SME ha señalado que es esencial que las empresas colaboren en la recopilación de material que se utilizará en la redacción de artículos y noticias que aparecerán en la publicación. En particular, SME está buscando material e historias para artículos sobre los temas que se enumeran a continuación. Para cada tema se indican los editores y periodistas de SME pertinentes, así como los sectores a los que va dirigido. La elección de presentar material sobre un tema en lugar de otro puede acordarse directamente con SME escribiendo a los datos de contacto que figuran a continuación. La correspondencia y el material deben estar en inglés. Los artículos finalizados tendrán una extensión indicativa de 2.500 palabras y contendrán material procedente de múltiples fuentes.

F1- Formación de operarios para una mano de obra resistente: Entre la rotación de personal y los problemas de la cadena de suministro, los fabricantes necesitan una mano de obra ágil que pueda hacer frente a los problemas y mantener las líneas de productos en funcionamiento. Los proveedores de equipos avanzados son un elemento clave en cualquier programa de formación. Ya se trate de trabajadores agrícolas, canteros y albañiles, operarios de líneas de envasado o quienes producen los alimentos procesados del mundo, los empresarios luchan por atraer, formar y retener a las personas. En este artículo, examinamos cómo los fabricantes italianos de equipos avanzados se asocian con clientes norteamericanos (y posiblemente con integradores de formación) para desarrollar, mejorar y crear una mano de obra resistente.

Sectores:

• Maquinaria agrícola

• Máquinas automáticas de envasado y embalaje

• Máquinas, plantas y equipos para la producción, transformación y conservación de alimentos

• Máquinas para procesar mármol, granito y piedra natural

Las principales personas de contacto para este artículo son Irene Wolff, editora colaboradora, email: iwolff-ext [at] sme.org, tel. (+1) 248-376-1407 y para información, el Sr. Kip Hanson, Editor Técnico Senior, email: khanson-ext [at] sme. org, tel. : (+1) 520- 548-7328.

Carga de información, comunicados de prensa, materiales e imágenes

• Revista Machines Italia: F1 - Formación de operarios para una mano de obra resistente

https:// elvisdam.sme.org/?w=TVqnhr9

F2 - Robótica y automatización: mantener al personal comprometido y productivo: Talleres de carpintería, fabricación de cerámica, equipos de fluidos y, por supuesto, mecanizado y fabricación: parece que los robots están apareciendo por todas partes. La idea preconcebida de que los robots sustituirían a las personas está siendo sustituida por la realidad de que los robots y la automatización ayudan a retener a los trabajadores. Aliviados de la monotonía de tareas que pueden ser aburridas y sucias, el nivel adecuado de automatización atrae a los trabajadores y mejora la satisfacción laboral. La ágil automatización robótica actual es clave para mejorar la productividad y la felicidad de los trabajadores, al tiempo que los protege de la obsolescencia futura.

Sectores:

• Máquinas para el procesamiento de cerámica

• Máquinas para hidráulica y neumática

• Máquinas para trabajar la madera

Las principales personas de contacto para este artículo son la Sra. Irene Wolff, editora colaboradora, correo electrónico: iwolff-ext [at] sme.org, tel. (+1) 248-376-1407 y para información, el Sr. Kip Hanson, Editor Técnico Senior, correo electrónico: khanson-ext [at] sme. org, tel. : (+1) 520- 548-7328.

Carga de información, comunicados de prensa, material e imágenes

• Revista Machines Italia: F2 - Robótica y automatización

h ttps:// elvisdam.sme.org/?w=K3vUKSE

F3-Revolución de la fabricación inteligente: Una de las principales herramientas para que los fabricantes reaccionen rápidamente ante acontecimientos inesperados es disponer de una línea de producción o fábrica inteligente capaz de responder con rapidez. Este artículo examina cómo los proveedores italianos de equipos avanzados de fabricación en los sectores del mecanizado, las artes gráficas, el papel, la cerámica y otros proporcionan datos "listos para la integración" en la fabricación inteligente. Desde la conectividad OPC-UA hasta las estrategias avanzadas de integración de datos, los proveedores italianos están proporcionando los medios para conectarse a la fabricación inteligente. Esta función podría examinar el uso de la Inteligencia Artificial, la eficiencia de la fabricación, la recopilación e integración de datos o la metrología.

Sectores:

• Maquinaria para artes gráficas, papel, transformación e industrias afines

• Máquinas, instalaciones, accesorios y productos especiales para la transformación del vidrio

• Máquinas herramienta, robots, automatización y productos auxiliares (CN, herramientas, componentes, accesorios).

La persona de contacto principal para este artículo es el Sr. Ed Sinkora, editor colaborador, correo electrónico: esinkora-ext [at] sme.org, tel. (+1) 540-940-3602 y, para más información, Kip Hanson, redactor técnico jefe, correo electrónico: khanson-ext [ at] sme .org, tel. (+1) 520- 548-3602. : (+1) 520- 548-7328.

Carga de información, comunicados de prensa, material e imágenes

• Revista Machines Italia: F3 - Revolución en la fabricación inteligente

h ttps:// elvisdam.sme.org/?w=2ePft8g

F4-Maquinaria flexible y polivalente: Una de las mejores formas de hacer frente a la incertidumbre de la oferta y la demanda es disponer de maquinaria que pueda adaptarse rápidamente de un producto o número de pieza al siguiente, o incluso asumir rápidamente un nuevo trabajo en un tiempo récord. Los fabricantes italianos de maquinaria para la industria textil, el calzado y la marroquinería, así como los que fabrican componentes mecanizados como engranajes y piezas de transmisión, han reconocido la necesidad de contar con máquinas flexibles, desde máquinas herramienta de cinco ejes hasta sistemas de fabricación totalmente automatizados. Este artículo incluye ejemplos de este tipo de equipos, su importancia, consideraciones sobre el retorno de la inversión, consejos de aplicación y casos de éxito de clientes, si están disponibles.

Sectores:

• Máquinas para calzado, marroquinería y curtidos

• Máquinas para la industria textil

• Fabricantes de transmisiones y cajas de cambios

La persona de contacto principal para este artículo es el Sr. Kip Hanson, Editor Técnico Senior, email: khanson-ext [at] sme.org, tel. : (+1) 520- 548-7328.

Carga de información, comunicados de prensa, material e imágenes

• Revista Machines Italia: F4 - Maquinaria flexible de múltiples funciones

h ttps:// elvisdam.sme.org/?w=9gPAVCa

F5-El impacto de la fabricación aditiva en 2022 y más allá: Si alguna tecnología de fabricación emergente será capaz de hacer frente a una oferta y una demanda inciertas, incluso caóticas, bien podría ser la fabricación aditiva (AM), más comúnmente conocida como impresión 3D. Desde el moldeo por inyección de plástico y los patrones de fundición hasta las piezas de repuesto para maquinaria y equipos pesados, la AM promete cambiar radicalmente la forma en que los fabricantes suministran los productos. Este artículo explorará cuáles de estas tecnologías se están utilizando y por qué, consideraciones a la hora de diseñar piezas para impresión 3D, beneficios frente a retorno de la inversión, consejos de aplicación y razones por las que la AM ayuda a superar los obstáculos de la cadena de suministro.

Sectores:

• Maquinaria, equipos y moldes de plástico y caucho

• Maquinaria y productos de fundición

• Maquinaria de construcción

Las principales personas de contacto para este artículo son Ray Chalmers, redactor colaborador, correo electrónico: rchalmers-ext [ at] s me .org, tel. (+1) 734-765-2666, y para información, Kip Hanson, redactor técnico jefe, correo electrónico: khanson-ext [at] sme.org, tel. (+1) 520- 548-2666. : (+1) 520- 548-7328.

Carga de información, comunicados de prensa, material e imágenes

• Revista Machines Italia: F5 - El impacto de la fabricación aditiva en 2022 y más allá

https:// elvisdam.sme.org/?w=QoUOu-h

NOTICIAS BREVES

La sección News Brief de la revista destacará historias sobre empresas italianas que hayan invertido o vayan a invertir en Norteamérica. Se pide a las empresas que envíen y/o hayan enviado información (incluidos comunicados de prensa y artículos en titulares) sobre nuevas plantas, productos, oficinas, ubicaciones, instalaciones, así como asociaciones con empresas norteamericanas. La información deberá ir acompañada de material gráfico, como fotografías de maquinaria, personas y/o instalaciones.

Dada la limitación de espacio, la selección de anuncios y noticias para esta sección será realizada por SME teniendo en cuenta no sólo su relevancia editorial, sino también una justa representación de los 15 sectores de Machines Italia.

Carga de información, comunicados de prensa, materiales e imágenes

• Revista Machines Italia: 2022 Noticias https://elvisdam.sme.org/?w=NTFUwuS

ESTUDIOS DE CASO

Para la realización de artículos sobre historias de usuarios finales de tecnología italiana, SME necesita entrevistas y declaraciones de clientes que puedan dar testimonio directo de los usos y de la adecuación de la maquinaria a las necesidades y exigencias particulares de los clientes norteamericanos. El material puede referirse única y exclusivamente a maquinaria y tecnología utilizadas realmente en Norteamérica. Los datos de contacto de los clientes, a los que SME entrevistará directamente, deberán incluir el nombre, cargo, direcciones de correo electrónico, números de teléfono y datos de contacto de las sucursales de las empresas italianas en Norteamérica o de la sede central en Italia cuando las empresas no dispongan de sucursales locales.

CONSIDERACIONES GENERALES RELATIVAS A LA PRESENTACIÓN DE MATERIALES E INFORMACIÓN

Consideraciones sobre noticias/material

N.B. Por favor, marque sus envíos con el asunto y la información de contacto para solicitar cualquier información adicional - por ejemplo, 'Nuevos Sistemas Automáticos de Fresado'. Para obtener más información sobre nuestro material, póngase en contacto con el Sr. Greg Paterno, Director de Marketing de ABC SpA en (facilite el correo electrónico directo y los números de teléfono/fax)".

Consideración de imágenes y fotos

Por favor, envíe material gráfico (imágenes de maquinaria, logotipos, personas y/o plantas) en formato electrónico (eps, jpg, tif) a 300 dpi, con dimensiones 4-in. X 6 pulg. (10 cm X 15 cm) y una resolución de 1500 X 940 píxeles.

Para más información y/o asistencia, póngase en contacto con las oficinas de la CIE en Chicago(chicago [at] ice.it) Toronto(toronto [at] ice.it) o Ciudad de México(mexico [at] ice.it)